Example in Esperanto | Translation in English |
---|---|
Ne estas mia rolo intermiksi min en viaj aferoj. | It is not my part to meddle in your affairs. |
Ne intermiksu vin en la afero. Lasu lin fari ĝin sole. | There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own. |
Ne intermiksu Aŭstrujon kun Aŭstralio. | Don't confuse Austria with Australia. |
Ne intermiksu pekon kaj krimon. | Do not mistake sin with crime. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | dooreenschudden,husselen, schuifelen | English | shuffle |
French | brasser | German | schlurfen |
Hungarian | csoszog | Italian | acciabattare, scalpicciare, scozzare |
Japanese | シャッフル | Lithuanian | šlepsėti |
Polish | człapać, poczłapać, potasować, tasować | Portuguese | baralhar, embaralhar |
Russian | растасовать, растасовывать | Spanish | barajar, barajear |
Swedish | sjava | Turkish | ağız yapmak |