Example in Esperanto | Translation in English |
---|---|
Eblas inkludi Oomoto-n inter la novajn japanajn religiojn. | Oomoto can be included among the new religions of Japan. |
Ĉu tio inkludas ĉion? | Does that include everything? |
Ĉi tiu misio inkludas grandajn riskojn. | This mission entails huge risks. |
Mi inkludis tempon de akceliĝo, bremsado kaj libera flugo. Certe, la projekto de Sereda prezentas teorian intereson. | Sereda's project is of theoretical interest. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Danish | omfatte | Dutch | includeren,incorporeren |
English | include | French | inclure |
German | beinhalten, einbeziehen, enthalten, inkludieren | Greek | περιλαμβάνω, συμπεριέχω, συμπεριλαμβάνω |
Hungarian | beleért | Italian | aggregare, includere, inglobare, riaggregare |
Japanese | 含む, 含める, 込める, 包括, 網羅 | Latvian | iekļaut, ietvert |
Lithuanian | apimti, įskaityti, įtraukti | Norwegian | inkludere, omfatte |
Polish | uwzględniać | Portuguese | abranger, incluir |
Russian | засчитать, засчитывать | Spanish | incardinar, incluir |
Swedish | inkludera, innefatta, inneha | Turkish | içermek, kapsamak |