| Evidente li deziris forturni ŝian atenton. | Apparently he wanted to distract her. |
| Mi ne povas simple forturni min de Tom. | I can't just turn my back on Tom. |
| - Kial do vi forturnas vin? | Why don't you look me in the eye? |
| Tiel vi ne finsupreniros hodiaŭ, kial vi ne forturnas? | Why don't you just give up? You're killing yourself. |
| Malgraŭ niaj gratuloj, li malridetis kaj forturnis sin. | In spite of our congratulations, he frowned and turned away. |
| Ŝi forturnis sin pro teruro je la vido de sango. | She turned away in horror at the sight of blood. |
| Ŝi kolera forturnis sin. | She turned away in anger. |
| Ŝi forturnis sian rigardon. | She looked away. |
| Mi fermis miajn okulojn kaj forturnis mian kapon. | I closed my eyes and turned my head. |
