eltrinki

Tina, mi ne povas eltrinki la plenan botelon, mi malbonos. Verŝajne, la duonon.

Tina, I can't drink that whole thing, I'll get sick, maybe half.

Kaj tian efikon ĝi fakte havis, efikon preskaŭ tujan; ĉar antaŭ ol ŝi eltrinkis duonon de la enhavo, ŝi sentis la kapon premata kontraŭ la plafono, kaj devis klini la dorson por ke ŝi ne rompu al si la kolon. Si tuj demetis la boteleton dirante: "Sufiĉas! mi esperas ke mi ne kreskos plu.

It did so indeed, and much sooner than she had expected: before she had drunk half the bottle, she found her head pressing against the ceiling, and had to stoop to save her neck from being broken.

Tim, mi deziras, ke vi... eltrinku la plenan botelon da rumo.

Tim, I dare you to, drink this entire bottle of rum.