| Ne ĉagreniĝu pro etaj aferoj. Provu imagi ion, kia riĉulo, kiu povas pagi ne argumenti. | Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue. |
| La policano ne kredis mian rakonton, kaj mi pensis ne bone argumenti kun li. | The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him. |
| Kiel lacige estis argumenti rekte kontraŭ la frazo "Ne blinde sekvu la gvidadon de Usono!" | Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!" |
| Vi ne povas sukcese argumenti. | You can't argue with success. |
| Mi povas provi racie argumenti kun Tom. | I can try reasoning with Tom. |
| Ŝi kolere diris al si:— "La ĉitieaj kreitaĵoj ja argumentas netolereble, frenezige." | 'It's really dreadful,' she muttered to herself, 'the way all the creatures argue. It's enough to drive one crazy!' |
| Kelkaj homoj diras, ke hejmo estas tie, kie via lito estas, aliaj argumentas, ke hejmo estas tie, kie via sendrata konekto funkcias aŭtomate. | Some people say home is where your bed is, others argue that home is where your wifi connects automatically. |
| Kelkaj argumentas, ke eble la kaŭzo estas, ke afrika filozofio estas dense ligita al sia buŝa tradicio, pro kio ĝia etendita historio fariĝas malfacile kundividebla kun pli multaj aŭskultantoj. | Some argue that it may be because African philosophy is closely tied to its oral traditions, making its extended history difficult to share to a larger audience. |
| La aliaj argumentas, ke afrikcentrisma karaktero faras ĝin malpli plaĉa al la aliaj homoj en la mondo. | Others argue that its Afrocentric nature makes it less palatable to the rest of the world. |
| Kodjo-Grandvaux argumentas, ke tia ideologio "reveno al la origino" estas danĝera propozicio. | Kodjo-Grandvaux argues that such a "return to the origins" ideology is a risky proposition. |
| La ekzekutisto argumentis ke oni ne povas detranĉi kapon, se ne ekzistas korpo de kiu oni povas apartigi ĝin. Neniam en la tuta vivo li devis trakti tian aferon, kaj li jam estas tro aĝa por komenci tute novan metion. | The executioner's argument was, that you couldn't cut off a head unless there was a body to cut it off from: that he had never had to do such a thing before, and he wasn't going to begin at his time of life. |
| La Reĝo argumentis: "Oni ja povas senkapigi ĉion, kio nur havas kapon; oni do ne parolu sensencaĵon." | The King's argument was, that anything that had a head could be beheaded, and that you weren't to talk nonsense. |
| Sed norvega civitano Ivar Dale, kiu laboris en Kirgizio dum longa tempo, argumentis en Kirgiza Servo de RFE/RL, ke Ylvis ne volis ofendi iun intence: | But Norwegian citizen Ivar Dale, who worked in Kyrgyzstan for a long time, argued on RFE/RL's Kyrgyz service that Ylvis would not have wanted to offend anybody on purpose: |
| Edil Baisalov, alia eksa Stabestro de Prezidanto kaj aktiva uzanto de Tvitero, argumentis dum la kirlego, ke la sieĝita ĉefministro de la lando devus forlasi la postenon: | Edil Baisalov, another former presidential chief of staff and an active Twitter user, argued during the maelstrom that the country's beleaguered prime-minister should leave the office: |
| En la murda proceso de B 1-66ER la akuzanto argumentis por la rajto de posedanto detrui posedaĵon. | At B1-66ER's murder trial the prosecution argued for an owner's right to destroy property. |
| Rakontu vian historion, disdividu vian vidpunkton, diskutu kaj argumentu. | Tell your story, share your view, debate and argue. |
