Get an Esperanto Tutor
to embrace
Estis tiu manko, mi konsideris, primeditante la perfektan mantenadon de la lokalo kaj la agnoskatan karakteron de la gento, kaj spekulativante pri la ebla influo kiun la unua, dum la longa preterpaso de jarcentoj, povintus trudi al la alia—estis tiu manko, eble, de akcesora idaro, kaj la rezultinta sendevia transdono, de patro al filo, de la hereda posedaĵo kun la nomo, kiu, finfine, tiomagrade kunidentigis la du ke la origina nomo de la bieno aliiĝis en la kuriozan kaj dubasencan nomon "Uŝero-Domo"—nomon ŝajnantan ampleksi en la mensoj de la kamparanaro ĝin uzanta, kaj la familion kaj la familian domon.
It was this deficiency, I considered, while running over in thought the perfect keeping of the character of the premises with the accredited character of the people, and while speculating upon the possible influence which the one, in the long lapse of centuries, might have exercised upon the other—it was this deficiency, perhaps, of collateral issue, and the consequent undeviating transmission, from sire to son, of the patrimony with the name, which had, at length, so identified the two as to merge the original title of the estate in the quaint and equivocal appellation of the “House of Usher”—an appellation which seemed to include, in the minds of the peasantry who used it, both the family and the family mansion.
La kompletaj kostoj de la projekto ampleksas cent milionojn da enoj.
The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
La monsumo, kiu mi donis al li, ampleksas dek mil dolarojn.
The money I have given him amounts to $10,000.
La flugilo de papilio ampleksas multajn detalojn.
A butterfly's wing contains many details.
La areo de la ĉambro ampleksas du komo kvin kvadratajn metrojn.
The room's area is two and half square meters.
Jarmiliono ampleksas mi jarmilojn.
A million years encompasses a thousand millennia.