| Example in English | Translation in English |
|---|---|
| ! - Back, move! | |
| ! - Get a fucking move on or you're gonna die! | |
| ! - Go, quickly, move! | |
| ! - I'm gonna move them right now! | |
| ! - Last item on the list- move the table. | |
| ! - Back, move! | |
| ! - Get a fucking move on or you're gonna die! | |
| ! - Go, quickly, move! | |
| ! - I'm gonna move them right now! | |
| ! - Last item on the list- move the table. | |
| " ""The Black Army moves in fury, peddling night and darkness." | |
| " He moves slowly, carefully into the room, fascinated. " | |
| " so the theme of the last two tribal councils has been big moves. | |
| "..moves like a ghost." | |
| "A few dance moves And a few dance steps "Night is submissive And the wind fades" | |
| " ""The Black Army moves in fury, peddling night and darkness." | |
| " He moves slowly, carefully into the room, fascinated. " | |
| " so the theme of the last two tribal councils has been big moves. | |
| "..moves like a ghost." | |
| "A few dance moves And a few dance steps "Night is submissive And the wind fades" | |
| ! - I think we moved through time. | |
| ! - You moved! | |
| ! I became an attorney only because I was so moved by what you guys did for me! | |
| ! Let's get it moved! | |
| ! That's enough, he moved away | |
| ! And now try to follow me, because I'm gonna be moving in a kind of circular motion, so if you pay attention, there will be a point! | |
| ! I'm stupid for ever letting you talk me into moving into this scope in the first place! | |
| ! If we're moving her, we gotta move now. | |
| ! Is he moving out? | |
| ! Mama, the Goliath's moving pretty fast! | |
| ! - I think we moved through time. | |
| ! - You moved! | |
| ! I became an attorney only because I was so moved by what you guys did for me! | |
| ! Let's get it moved! | |
| ! That's enough, he moved away | |
| ! And now try to follow me, because I'm gonna be moving in a kind of circular motion, so if you pay attention, there will be a point! | |
| ! I'm stupid for ever letting you talk me into moving into this scope in the first place! | |
| ! If we're moving her, we gotta move now. | |
| ! Is he moving out? | |
| ! Mama, the Goliath's moving pretty fast! |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | beweeg | Danish | flytte,røre |
| Esperanto | deloki, movi, moviĝi | Estonian | kolima, liikuma |
| Faroese | flyta, víkja | French | bouger, déménager, déplacer, émouvoir, remuer, se déplacer |
| German | fortbewegen, rücken, rühren, übersiedeln, umziehen, verschieben | Greek | κινώ, μετακινώ, μετακομίζω, προχωρώ, συγκινώ |
| Hungarian | megmozgat, mozdul, mozgat, mozog | Icelandic | bæra, færa, hreyfa, kræla, vagga |
| Italian | addursi, articolare, commuovere, muovere, scansare, smuovere, sommuovere, spostare | Spanish | correrse, mover, mudarse, transponer, trasladar, trasladarse |