Glenn, kui katakombid kubisevad neist jälle, siis on vaid aja küsimus, millal nad siia tungivad. | Carol: Glenn, if the tombs have filled up again, it may just be a matter of time before they push in here. |
Nad tungivad peale? - Nii mulle öeldi. | - They're pushing through? |
Nad tungivad peale? | - They're pushing through? |
Kas ma helistan hooldusametisse ja ütlen, et sa tungisid sisse ja, et sa ähvardad mind? | Should I call the chief guardian and say that you pushed yourself into my home and threatened me? |
Nad lihtsalt... tungisid siia sisse. | They just... pushed their way in. |
Stevie, 87. tõukasin sind kriketit mängides kogemata katkise pudeli otsa, mis sul peaaegu pärakusse tungis. | Steven, in 1987 we were playing cricket and I accidentally pushed you onto a broken bottle that nearly went up your ass. So? Show us your bum. |
Ta tungis sisse. | He pushed inside. |
Puhasta tee linna ja tungi edasi. | All right, that clears this road into town, you push forward. |
Hoidke pead madalal, tungige edasi! | Keep your heads low, push forward! |
Ärge tungige peale! | Don't push! |
Me peame sisse tungima. | We have to push in. |
Keegi üritab läbi tungida. | I think they're trying to make a push. |
Kuid ma siiski arvan, et on kohustuslik põhja edasi tungida. | But I still think it's imperative to push north. |
Kas kindral Alexander teab, et sa oled nii kaugele tunginud? | Does Alexander know you've pushed out this far? |