| Aga kohe kui stardid, saad patsutuse kohtunikult, signaali söösta Bray Hillile, on see kõik läinud. | and you get the tap off the start marshal to go down Bray Hill, that's gone. |
| Bray Hill tipus, ennem kui välja lähen käib igasuguseid mõtteid peast läbi. Oled närvis ja murelik. Aga kohe kui stardid, saad patsutuse kohtunikult, signaali söösta Bray Hillile, on see kõik läinud. | I mean, at the top of Bray Hill before I go out, you know, you have lots of strange thoughts in your mind and you're nervous and you're worried, but as soon as you set off; and you get the tap off the start marshal to go down Bray Hill, that's gone. |
| Sõidab neli tundi enne keskpäeva, paigaldab päikesepaneelid, ootab 13 tundi, kuni akud on laetud, magab kusagil varjus ja siis stardib jälle. | Drives for 4 hours before noon, Lays the solar panels, waits 13 hours for them to recharge, and sleeps somewhere in there and then, starts again. |
| Ta stardib edukalt. | He starts well. |
| "Me stardime, vaatamata millelegi." | It was me that said, "We're going to start, no matter what." |
| - Homme tangime ja stardime planeedile Bluk. | Tomorrow, we refuel and start for the Planet Bluk. |
| Jah. Millal me stardime? | When do we start? |
| Kohe kui stardime, laguneb see kinnituste koha pealt. | Minute we fire her up, the struts start cracking at the attach points. |
| Koidikul stardime. | We'll start back at sunup. |
| - Nad stardivad. | - They're starting. |
| I stardivad "n" alasti pilte. | I'll start at "n" for nude pictures. |
| Tean mehi, kes suure lärmi peale stardivad liiga vara, jättes kaaslase maha. | I've known guys, heard a lot of noise... got too good a start and left somebody standing around... with their thumb up their ass. |
| Peale seda kui sa magama jäid lamasin ma lihtsalt seal ja startisin... nende odavate fosfor tähtede poole mis sa oled enda lakke kleepinud... ja mingi aja pärast hakkasid nad mustrid meenutama... sellist imelikku mustrit mis meie sõpruse kokku pani. | Then, after you fell asleep, I just laid there, staring up... at those cheap fluorescent stars you have stuck on your ceiling... and after awhile they just started forming a pattern... this weird pattern that linked together our entire relationship. |
| Kõik algas siit hetkest, kui mu lennuk startis. | Everything has started there, with taking off. |
| Motown startis sealt. | It's where Motown started. |
| Ta startis 40 sekundit pärast Hutchyt. | He started 40 seconds after Hutchy. |
| -Alustame stardi loendusega. | We'll start... |
| Balboa on teinud uskumatu stardi, et kindlalt võita väljakutsujat. | Balboa's off to an incredible start, determined to destroy the challenger. Move him back! |
| Esimese stardi kohta ülihea. | First start, that's awesome. |
| Hiilgav, Scarpine annab meile stardi. | Splendid. Scarpine will start us. |
| Hei... startige lennuk. | Hey... start the plane. |
| Hei...startige lennuk. | Hey... start the plane. |
| Me peaksime uuesti startima. | We should start over. |
| Me peame vara startima. | We've an early start. |
| Ja te ei saa startida, kuni te pole näinud professor Watkinsit. Kus Sid on? | (Brund/e) And so, you can 'f start until you've seen Professor Wafkins. |
| Ma aitan sul startida... | I helped him get all this started. |
| Ma aitan sul startida. | I helped him get all this started. |
| Ma mõtlen, et kui sa jääd saad hommikul vara startida. | I mean, if you stay tonight, you can get an early start tomorrow. |
| Ma jälgisin kahe Daily Planeti katuselt startinud hägu trajektoore. | I followed the trajectory of two blurs That started from the daily planet roof. Now, it has to be Kara and Brainiac. |
| Ma ei taha võistelda, Billy. Ja muide, Mustang paistab välja, et seda pole juba aastaid starditud. | Besides, the Mustang looks like it hasn't even been started in years. |
