Get an Estonian Tutor
to saddle
Laske ma vähemalt saduldan teie jaoks hobused, härra.
At least let me saddle the horses for you, sir.
Lähen ja saduldan su hobuse.
I'll go saddle your horse then.
Lähen saduldan hobused.
I'll saddle 'em up.
Ma arvan, et saduldan hobuse ja lähen naist otsima.
Well, I think I'll get saddled up and go lookin' for a woman.
Kujutle, et saduldad perutavat hobust.
You pretend like you're putting a saddle on a skittish horse.
- Sina saduldasid ta.
- You saddled her.
Sa saduldasid poni, nüüd saad temaga ratsutada.
You saddled up that pony, now she can ride it.
- Noh, sadulda muul, ema!
- Jerry-- - Well, saddle up the mule, ma.
Anna neile süüa ja juua ning sadulda lahti.
Like to feed and water them, curry them down with saddles on.
Noh, saduldage oma hobused.
Come on saddle your horses.
Olgu, saduldage need hobused, kuid ilma trikkideta.
All right, saddle up those horses, and nothing foolish.
Ma pole kunagi hobust saduldama õppinud.
- I never learned to saddle a horse.
Oled sa segane?! Püüa mind peatada. ...nad peavad hobused kinni püüdma, saduldama, siis sõitma kahe tünni vahel ja iga sõitja, kes nii kaua seljas püsib...
Just try and stop me. ...the boys have gotta grab 'em, saddle 'em, then ride 'em between a pair of barrels, and any rider that stays on that long...
Püüa mind peatada. ...nad peavad hobused kinni püüdma, saduldama, siis sõitma kahe tünni vahel ja iga sõitja, kes nii kaua seljas püsib...
...the boys have gotta grab 'em, saddle 'em, then ride 'em between a pair of barrels, and any rider that stays on that long...
Adam, käsi saduldada hobused.
- Get the saddles ready.
Jätke meelde, üks mees peab jahti, teine mees püüab ta saduldada.
Remember, one man's gonna give chase; one's gonna try to get him saddled.
Kui nad end saduldada ei lase, on sul kaks valikut.
If they don't take the saddle, you got two options.
Ma pole kunagi hobust saduldanud.
- I never saddled a horse.
Neid ei ole kunagi saduldatud, kunagi ei ole päitseid pähe pandud.
They've never been saddled, never haltered.