| Meie eesmärk oli hoida rivaalitsevad külalisfännid ja fännide grupid üksteisest eemal. | Our goal was to keep rival visiting fans and groups of fans away from each other. |
| Mina kuulsin, et need olid rivaalitsevad jõugud, mis mõjuvõimu pärast võitlesid. | Well, I heard it was rival gangs, you know, fighting for turf. |
| Mind ei huvita, kas need on rivaalitsevad jõugud, kaitseinglid... või neetud Päästearmee... ajage nad minema tänavatelt ja minema esikaanelehelt. | Now, I don't care if it's rival gangs, Guardian Angels or the goddamn Salvation Army get them off the street and off the front page. |
| 3500 aastat tagasi olid Kreeka saared koduks võimsale ja arenenud Pronksiaja tsivilisatsioonile sellisele, mis rivaalitses vaaraoaegse Egiptusega. | 3,500 years ago, the Greek islands were home to a powerful and advanced Bronze Age civilisation... ..one that rivalled the Egypt of the Pharaohs. |
| Olen ma kunagi "suutnud su naiselikkuse tippu viia et rivaalitseda Himaalajaga"? | Have I ever "made your womanhood reach peaks to rival the Himalayas"? |
| Olen ma kunagi "suutnud su naiselikkuse tippu viia... ...et rivaalitseda Himaalajaga"? | Have I ever "made your womanhood reach peaks. . . . . .to rival the Himalayas"? |
