| Üks mu üürnikest kolis välja, seega renoveerin korteri. | Many of my tenants have moved so I renovate the apartments. |
| Me renoveerime. | We renovate. We renovate, right? |
| Uurida, kas nad renoveerivad. | See if they'd be willing to renovate. |
| Lõpuks sattusin Kaliforniasse ja ostsin selle maja, renoveerisin seda aasta ja lasin kogu kraami tuua sealt, kus viis aastat tagasi elasin. | And I ended up in California and bought this house, renovated it for a year, and then had all the stuff brought from my former home five years earlier. |
| Ma renoveerisin oma korterit Washingtonis enne kui ma siia tulin. | I was in the process of having my condo in D.C. renovated before I got stranded here. |
| Ostsin oma unistuste kodu, renoveerisin selle ja isegi ei teadnud seda. | I bought my dream home, renovated it and didn't even know it. |
| Nad kaunistasid tehast ja renoveerisid maja. | They spruced up the cannery and renovated their house. |
| Lily rääkis, et ta renoveeris korteri jälle ära. | Lily told me that she renovated this place again. |
| Aastaid hiljem maja renoveeriti ja siia hakati lukustama vaimuhaigeid kurjategijaid. | Years later, the house was renovated and became a lockup for the criminally insane. |
| Seda tuba renoveeriti eelmisel aastal. | This room was renovated last year. |
| Tavaline söögituba on all köögikorrusel ... ... mis renoveeriti '94-l, koos kõikide loodetud mugavustega. | Casual dining below on the kitchen floor... ...which was renovated in '94 with all the expected amenities. |
| Tavaline söögituba on all köögikorrusel mis renoveeriti '94-l, koos kõikide loodetud mugavustega. | Casual dining below on the kitchen floor which was renovated in '94 with all the expected amenities. |
| Jätkuks, öeldi, et dünamiit oli defektiga ning enneaegne plahvatus põhjustas 22 töötaja surma, kes olid palgatud Breaker Passi silda renoveerima. Kuidas te seda seletaksite? | To continue, said dynamite was defective... and a premature explosion... caused the untidy demise of 22 workers employed... to renovate the bridge at Breaker Pass. |
| Me ei pea kõike renoveerima. | BARTLEBY: We don't have to renovate the whole place. |
| - Ta asub kohe detailse plaani juurde, aga esmalt juhin teie tähelepanu me plaanile jõeäärset ala renoveerida. | He'll lay out a detailed plan for us in a sec, but first I'd like to direct your attention to our plan to renovate the riverside. |
| Ma ütlen teile, et ei ole oluline. Me renoveerida oma maja ja müüa. | I 'm telling you, that does not matter. we renovate our house and sell it . |
| Me oleme juba ammu plaaninud seda osa hotellist renoveerida. | No, no. We've been looking to renovate that area of our hotel for some time now. |
| Suur juht, sviit on renoveeritud teie nõudmistele vastavalt. | Supreme Leader, the suite has been renovated to your specifications. |
| Suur juht, sviit on renoveeritud teie nõudmistele vastavalt. | Supreme Leader, the suite has been renovated to your specifications. |
