| Sina navigeerid kvasaris. | You will navigate the quasar. |
| Me järgneme kord kuus, ühel õhtul "sellele" tüdrukule, kui tema navigeerib Manhattani seltskonnas. | We'll follow an "It" girl one night a month as she navigates the Manhattan social scene. |
| Ja kui me navigeerime selle kalli ja rikutud maa rannajooni, siis ärgem unustagem, et me seilame pisarate ookeanil. | And as we navigate the shoreline of this precious and ruined land let us not forget that we sail on an ocean of tears. |
| Meie navigeerime. | We navigate. |
| Kus pimedad ja/või haiged panevad ühe käe ekraanile ja teisega navigeerivad interaktiivse juhatamise teel, mis on tasuline. | The other half will be a spiritual healer, where the blind andlor sick place one hand on the screen and with the other navigate through the interactive guide to a payment system. |
| Enne, kui meil õnnestus see peatada, navigeeris struktureeritud EM laine üle poole arvutisüsteemi. | Before we were able to cut it off,... ..a structured EM wave navigated over half of our computer system. |
| Tiki navigeeris Päikese järgi. | Tiki navigated towards the sun. |
| Ma ei navigeeri. | I don't navigate. |
| Siis navigeeri juba. | So navigate already, |
| Ilma nendeta, pole suutelised navigeerima nendes torudes, mis asuvad Psühhopalati alla. | Without them, we'll never be able to navigate those pipes beneath Psych Ward. |
| Keegi pidi navigeerima. | Somebody had to navigate. |
| Lihtsalt järgige seda juhendit, kuidas istutada taime teie laeva holo-detektoris... ja Axiom alustab koheselt navigeerima teie naasmist Maale. See on imelihtne! | Simply follow this manual's instructions to place the plant in your ship's holo-detector, and the Axiom will immediately navigate your return to Earth. |
| Lihtsalt järgige seda juhendit, kuidas istutada taime teie laeva holo-detektoris... ja Axiom alustab koheselt navigeerima teie naasmist Maale. | Simply follow this manual's instructions to place the plant in your ship's holo-detector and the Axiom will immediately navigate your return to Earth. |
| Ma tegelesin kaardi vaatamisega. Keegi pidi navigeerima. | Somebody had to navigate. |
| - Ta leidis viisi, kuidas merel navigeerida. | He's found a new way to navigate the sea. |
| Ega ma tal siis selles truudusetuse ookeanis, milleks meeste süda on, üksi navigeerida lase? | Would I let her navigate alone on the ocean of perfidy that is men's hearts? No! |
| Ei riski nii kaua kui ma ütlen talle täpselt kuidas navigeerida meelt. | Won't be a risk as long as I tell her exactly how to navigate his mind. |
