nakatama

Haigusepisikud lähevad vette ja nakatavad kogu veevärgi.

The germs spread through the water, and you accidentally contaminated the entire system.

Kui nad siia tulevad, nakatavad nad kõiki.

If they come in, they'll contaminate everything.

See oled sina. Sina nakatasid mind!

It's you You contaminated me!

Sina nakatasid mind!

You contaminated me!

Sina nakatasid mind.

You contaminated me.

Keegi tulnukkõrvitsatest vist nakatas ta.

It must've been contaminated by one of the alien pumpkins.

Võib-olla nakatas Krahv valikuliselt midagi, et kindlad inimesed nagu sina ja Donner selle endale saaks.

- Maybe exposure was selective. The Count contaminated something certain people, like you and Donner, consumed.

Eelmisel aastal tehti uurimus, mis kinnitas, et vaktsiiniaurud võivad tootmisliine nakatada. Ma siis uurisin.

And there was a study done last year that said that it was possible for vaccine aerosols to contaminate mechanical workings.

Kui sa oled terve, üritab taim sind nakatada.

If you're healthy the plant will try to contaminate you.

Ma rebin sul munad küljest, siis sa ei saa ülejäänud maailma sellega nakatada.

I'm going to rip your balls off so you can't contaminate the rest of the world!

Ehk ta ei ole nakatanud.

Maybe he hasn't been contaminated.

Ka mina olin nakatanud aga sain sellest võitu.

I was contaminated and I fought it.

See hoone on nakatatud Sentox VI närvigaasiga.

(PA) This facility has been contaminated with Sentox VX-1 nerve gas. I repeat...

See hoone on nakatatud Sentox VI närvigaasiga.

(PA) This facility has been contaminated with Sentox VX-1 nerve gas. I repeat...