Get an Estonian Tutor
to pimp
- Ma kupeldan su õega pisut.
- I'll pimp your sister.
- Ma kupeldan su õega pisut._BAR_
- I'll pimp your sister.
Kas kupeldad omaenda emaga?
Are you pimping out your own mother?
Ma isegi ei küsi, miks sa mind juustu eest kupeldad... aga mis ajast sind üldse huvitab, kellega ma magan?
I'm not even going to ask why you're pimping me out for cheese. But since when do you care at all about who I sleep with?
Ikka kupeldame.
Still pimping.
Kuidas me seda libu siis kupeldame?
So, then, how do we go pimp of Babylon all over this bitch?
Mida, kas me kupeldame teda nüüd või?
What, are we pimping for him now?
Mida, kas me kupeldame tema heaks nüüd või?
We pimping for him now?
Ja ma ei kupelda sind sest sinu meeleavaldus, see lihtsalt paneb meid hoopis teist moodi olukorda, kas saad aru mis ma öelda tahan?
And me not pimping you because of your demonstration, it just puts us in a whole different kind of place, you know what I mean?
Isa kupeldas ta mingi tehingu katteks New Yorgi huntidele.
Her father pimped her out to the New York wolves to seal some deal.
Ja ma ei kupelda sind sest sinu meeleavaldus, see lihtsalt paneb meid hoopis teist moodi olukorda, kas saad aru mis ma öelda tahan?
And me not pimping you because of your demonstration, it just puts us in a whole different kind of place, you know what I mean?
Mine kupelda kedagi teist.
Go pimp someone else, please.
Tee mida sa pead, kupelda, tee narkotsi, kõike mida tahad.
Do what you have to, pimp, deal, whatever.
Ma ei hakka teie tütart kupeldama.
I will not pimp your daughter.
Nii see juba asi käibki. Peab ainult kupeldama.
That's the way the game goes Gotta keep it strictly pimpin'
Eile püüdis ta mulle Lenat kupeldada.
Yesterday he tried to pimp her to me.
Kas sa arvad, et ma tahan terve oma ülejäänud elu teie perseid kupeldada?
You think I wanna spend the rest of my life pimping your pimpled country ass?
Ma ei proovi teda maha kupeldada.
I am not pimping him out.
Ma saan end alati vanematele, seksikatele daamidele kupeldada.
I can always pimp myself out to hot older ladies. I need to remember that.
Hei, mina ei kupeldanud teda.
I'm not the one who pimped her--
Mina teda ei kupeldanud.
I'm not the one who pimped her...