krahmama

- Siis krahman tal peast kinni...

-Then I'd grab him around the head.

Ma lähen krahman meile midagi hamba alla.

I'm going to go grab us something to eat.

Ma otsin Adrienne üles ja krahman käsikirja kaasa ja ma saan kõik seletatud, eks?

I'll find Adrienne and I'll grab the script, and this could all be explained, all right?

Ilmselt mingi mees, kel on tätoveering, millel on labürint nelja inimesega, kes kõik näitavad erinevasse ilmakaarde, krahmab oma käega mu näost.

Well, apparently, some guy with a tattoo... of a maze with four little people... at each of the compass points... grabs my face with his hand.

- Me krahmame sinust kinni!

- We're gonna grab you!

Me krahmame ilma mõtlemata, sest oleme kirglikud inimesed.

We grab without thinking because we're passionate people.

Sa pead minu TV saatesse tulema enne, kui teised kanalid su omale krahmavad.

OK, then, you'll have to come on my TV show before the other channels grab you, no?

Ma krahmasin maiustuste laualt kõik küpsised ja neli pudelit veini.

I grabbed all of the brownies from the dessert table and four bottles of wine.

Siis ma krahmasin noa...

So I grabbed the knife-- it's clear.

Nad väänasid mu käe selja taha, krahmasid mu rahakoti ja lõid mu pikali maha.

They pinned my arm back, they grabbed my wallet, And they knocked me to the ground.

Sa just käisid, krahmasid selle ja virutasid mulle vastu pead!

You came and grabbed it and bashed me over the head with it!

Sina krahmasid mult suitsu käest.

You're the one who grabbed it out of my hand.

- No ma näitasin neid Tom'ile ja ta krahmas need.

- Well, I was showing Tom and she grabbed them.

- Varsti kui ta mind krahmas...

-Soon as I grabbed you...

Haigla lapsehoidjad vaatasid poisi järele, kui naine tuli ja poisi sealt kaasa krahmas ja minema jooksis.

Hospital child care was looking after the boy when she just goes in and grabbed him and then just vanished.

See värdjas krahmas minust!

This freak grabbed me!

Lauas ära esimesena krahma.

Never grab the food first at the table.

Phillip, krahma mask, okei?

Phillip, grab a mask, okay?

- Te peate kõik endale krahmama.

You have to grab everything.

Kas ma võin sul tissist krahmata, et tuge saada?

Can I grab onto your boob for support?

Nii siis läksid inimesed ükshaaval ning asetasid oma käe tema rinnale, soovides krahmata lohutust tema südamest.

And so the people went up one at a time... and touched their hand to her chest... wantin' to grab on to the solace in her heart.

Sa püüad noote krahmata ja klaveril neid üles leida.

You try to grab the notes and find them in the piano.

Oleksid ainult koti krahmanud ja ta sinna jätnud.

- You would've grabbed it and left her.