katsuma

- Las ma katsun su pead.

- Let me feel your head.

Alati see ei tööta, aga vahel, kui ma asju katsun, näen või tunnen ma midagi.

It doesn't always work, but sometimes when I handle things, I see stuff, or I get feelings.

Iga kord, kui seda kohta katsun, mõtlen sinule. - Tee see nüüd lihtsalt ära.

- I think of you every time I feel it.

Kas ma olen tuline? - Ma kohe katsun.

Do I feel hot to you?

Aga kui sa katsud mu kõhtu praegu siis sa tunned seda.

But if you touch my tummy right now, you can feel it.

Kas katsud mu südant?

Will you feel my heart?

Kas sa katsud mind alavääristada?

What, are you trying to make me feel inferior?

Ta on inimese südames. Kõik, mida me katsume või näeme. Mida tunneme.

He is in every human heart, everything we see and touch, everything we feel.

Kui te meest katsute on igalt poolt mõnus.

You touch a guy anywhere and it feels good.

Ma ei katsu muru.

I'm not feeling the grass.

Ja siin katsusin ma esimest korda oma Julie...

And it was here when me first felt me Julie's... (Whistles)

Ma tavaliselt ei liigu kiiresti, aga ma tõesti tundsin seost Scott-iga, ja ta sobib ideaalselt minu elu plaani ning ma katsusin teda läbi jalgratturipükste ja ma arvan, et... Vau.

I don't normally move that fast, but I really felt a connection with Scott, and he fit perfectly into my life plan, and I touched it through bike shorts, and I think that... yikes.

Ma tavaliselt ei liigu kiiresti, aga ma tõesti tundsin seost Scott-iga, ja ta sobib ideaalselt minu elu plaani ning ma katsusin teda läbi jalgratturipükste ja ma arvan, et...

I don't normally move that fast, but I really felt a connection with Scott, and he fit perfectly into my life plan, and I touched it through bike shorts, and I think that...

Ma täiega katsusin tema rindu.

I totally felt her boob.

Kui sa ta leidsid, siis sa katsusid tal pulssi, eks?

When you found him, you felt for a pulse, didn't you? Yes.

Seda sa tundsid, kui katsusid neid Valvureid. Kuid sa polnud selleks valmis.

That's what you felt when you touched those sentinels, but you weren't ready for it.

Seda sa tundsid, kui katsusid neid valvureid.

- The source. That's what you felt when you touched those sentinels, but you weren't ready for it.

Mul oli piinlik, kui üks tüdruk mu rindu eile katsus.

I got embarrassed last night... ...whenagirlfelt mybreast at a restaurant.

Sest ta sai aru, mida ma tundsin, iga kord, kui isa mind katsus... Ta ignoreeris mind, kui karjusin appi.

Because she could understand how I felt each time he touched me... but she ignored me when I screamed for help.

- Kõigest katsu teda.

- Just feel him. Feel him.

- Lase käia, katsu.

- Go on feel it.

- Pane silmad kinni ja katsu.

- Just close your eyes and feel it.

- Tom, katsu mu rindu ja võrdle.

- Tom, feel my breast and compare.

Siin on kaamelikarva ülikond, aga katsuge seda laamanahkset.

Here are some camel's hair, but I'd like you just to feel this. It's vicuna.

- Ma ei hakka su hambaid katsuma.

- Don't ask me to feel your teeth.

Ema pani sind tema tisse katsuma?

Mom make you feel her tits?

Ema, pani sind oma tisse katsuma?

Mom make you feel her tits?

- Kas ma saan katsuda?

- Can I feel?

- Võin ma katsuda?

- Can I feel it? .

Carlos, kas sa saaksid mu otsaesist katsuda?

Carlos, can you feel my forehead?

- Sa pole tisse katsunud?

Have you ever felt a breast before, man? Yes.

Ja üks rohkem isiklik märkus, Ma olen tegelikult katsunud jääkaru "pähkleid". Jah.

And on a more personal note, l have actually felt a polar bear's nuts.

Kas te olete seda vaipa katsunud?

Have you guys felt this carpet?

On sind kunagi katsutud... üle rinnahoidja... käsi pluusi all... paljajalu... paludes Jumalat et su vanemad tuppa ei astu?

Have you ever been felt up... over the bra, under the blouse... your shoes off... hoping to God your parents don't walk in?