| Ja ma kaevandan sellelt maalt meteoriidikivi. | And I mine that land for meteor rock. |
| Sa kaevandad meie piiri all varastades kivisüsi ja räägid agressioonist! | You dig a mine beneath our border to steal our coal and you talk about aggression ? |
| Kivisüsi, mida me kaevandame, on terase tooraine. | The coal we mine makes steel, Homer. |
| Kuidas me energiat kaevandame? | How we gonna mine the energy? |
| Me kaevandame siin. | YOUNG TUBAL-CAIN: We mine here. |
| Te pole goa'uldid, kuid kaevandate naquadah'd. Teil on ka goa'uldi sarkofaag. | So you're not Goa'ulds, but you're running a naqahdah mine... ..and you've got yourselves... a Goa'uld sarcophagus. |
| Nad kaevandavad seal ise. | They're gonna work the mine themselves. |
| Tema inimesed kaevandavad Hallona maad. | His people are digging a mine across the border into Hallona. |
| Ma valmistasin selle ise... äratuskellast... vasest, mis ma neist mägedest seal kaevandasin ja teelusikast. | I made it myself... ...out of an alarm clock... ...some copper I mined in the hills over there and a teaspoon. |
| Kas tead, kui palju kulda mullu Läänemaadel kaevandati? | Do you know how much gold was mined in the Westerlands this past year? |
| See planeet kaevandati tühjaks. | That planet was mined hollow. |
| Sellepärast see ka välja kaevandati, jättes planeedi seest tühjaks. | That's why it was mined out, leaving the planet hollow. |
| Selles piirkonnas kaevandati sütt ka veel umbes 10 aastat tagasi. | This area was mined for coal up until about 10 years ago. |
| See on väga tulus töö, sest Canadian Gold mitte ainult ei kaevanda kulda. | It's virtually a good deed, because Canadian Gold doesn't just mine gold. |
| Me hakkame kaevandama sütt nendest mägedest. | We're gonna mine coal in those hills. |
| Me oleksime palganud kellegi kulda kaevandama. | We were hired by some men to take the gold in a remote gold mine. |
| Meie peame seda ainult kaevandama ja kohale viima. | All we got to do is mine it and get it back there. |
| Tulin 20 aastat tagasi NEB'ile beryniumi kaevandama. | l came here 20 years ago to mine berynium for the NEB. |
| Aga selleks, et kaevandada, vajad sa tööriistu, toitu, riietust, kohta magamiseks. | But in order to mine, you need tools. You need food, clothing, a place to sleep. |
| Hei Billy, Boss Hogg kavatseb Hazzardis kaevandada. | - Hey, Billy. - Boss Hogg's gonna strip-mine Hazzard. |
| Kui Goa´uldid kartsid Keb´i, siis see selgitaks, miks nad seal ei kaevandanud. | If the Goa'uld fear Kheb, that would explain why they never mined this planet. |
| Tean, sest olen ise ka sütt kaevandanud. | I know because I've mined coal. |
