Hästi, ma instrueerin Devlinit kohe. | That's fine. I'll give Devlin his instructions right away. |
Las ma instrueerin sind müstilises-- - Hiljem. | - Let me instruct you in the fine arts of mystical-- - Later. |
Las ma instrueerin sind müstilises... - Hiljem. | - Let me instruct you in the fine arts of mystical-- |
Ma instrueerin valvet sinu tagasijuhatamise osas. | I've instructed the guards to escort you back. |
Kahe nädala eest instrueerisin teid kaevu kaevama, et ida nõlvakule lahendust saada ja siin... | Look, two weeks ago l instructed you to start digging a well for the new settlement on the eastern slope, and look here. |
Meie teada olid need Orid, kes teda instrueerisid. | For all we know, it was the Ori who instructed him to try to weaken our resolve. |
Nagu sa instrueerisid. | As you instructed. |
Boo instrueeris kõiki, et nad seda teemat üles ei võtaks. | Boo instructed everybody not to even bring it up. |
Ja vanempreester instrueeris teid seda tegema? | And the Prior instructed you to do this? |
Ma tegin nagu Dracula instrueeris. | I did as Dracula instructed. |
Oh! Täpselt nagu te instrueerisite. | Just as you instructed. |
Täpselt nagu te instrueerisite. | Oh! Just as you instructed. |
Ta võib uuesti instrueerida ja teie saadate meid tagasi. | He can go over the instructions again, and you can send us back. |
Burrows, politsei on mind instrueerinud, et see on käimasolev juurdlus ja iga kontakt, mis sa pojaga võtad võib teda põgenemisel kaasa aidata. | Burrows, the police have instructed me that this is an ongoing investigation, and as such, any contact you make with your son could potentially aid and abet him as a fugitive. |
Judson, ma tean, et sa oled instrueerinud Excaliburi mind soovi järgi ründama, aga see on veidi naeruväärne. | Judson, I know you've instructed Excalibur to attack me at will, but this is a little ridiculous. It's all part of the plan. |
Me oleme instrueerinud personali patrullima perimeetrit. | I've instructed the staff to patrol the perimeter. |
Ning, teiseks, ma usun, et sinu peaminister on sind instrueerinud minu heaks tööd tegema. | And secondarily, I believe your prime minister has instructed you to work for me. |
Bakshit on on instrueeritud käituma samamoodi kui varem. | Bakshi's been instructed to act exactly as he would have... before. |
Ja neid on instrueeritud tulistades ainult haavama. | And they've been instructed to shoot to disable. - It won't work. |
Mind on instrueeritud looma ühendatud üksus ja me teeme Külalistega koostööd, et Õõnestajad elimineerida. | I have been instructed to form a joint task force, and we will work together with the visitors to eradicate Fifth Column. |
Mind on instrueeritud vabastama teid kohustustest, siin Veneetsias. | I have been instructed to relieve you of your duties here in Venice. |
Snaiprit allpool on instrueeritud tegema täpselt sedasama sest et just siis ta laseb välja esimese kuuli. | The sniper below has been instructed to do the same because that's when he's gonna fire his first bullet. |
Snaiprit allpool on instrueeritud tegema täpselt sedasama... ...sest et just siis ta laseb välja esimese kuuli. | The sniper below has been instructed to do the same... ...because that's when he's gonna fire his first bullet. |