formuleerima

See näide näitab et 87 % rahvast formuleerib oma teadmise uskumused teiste inimeste ideede järgi.

This exemplifies the findings that 87% of the population formulates their belief structure according to other people's ideas.

Hästi, siis me formuleerime ja sõnastame need ümber.

Well, then we'll reformulate and rename them.

Ja täiskasvanutena me formuleerime plaani.

And as adults, we formulate a plan.

Neil oli see kogu aeg plaanis ning tulemusena, - kui juba sõda oli läbi või lõppemas, hakkasid nad formuleerima - ideed Rahvasteliidust, et sellist sõda enam mitte iial ei juhtuks.

They had this in their plans all along and as a consequence, - once the war was over or about to be over, they begin to formulate - this idea of a League of Nations so this would never ever happen again.

Kui see on teine, peame me teadma millised sümptomid on kadumisest tingitud, ennem kui me saame formuleerida diagnoosi.

If it's two, we have to know Which symptoms are withdrawal-Related Before we can formulate a diagnosis.

Ma olen ülimalt kindel, et sa ei pea alla kriipsutama mu eelnevaid kogemusi, et formuleerida oma järeldusi, isand Bernardo.

I'm very sure that you don't have to draw on my past experiences... ...to formulate your conclusions, Lord Bernardo.

Me võime isegi formuleerida diagnoosi tüüpilistest haiguslugudest nähtuva teistele põhjustatud kahju alusel, mis on valikuliselt võetud äriühingute ajaloost.

We can even formulate a diagnosis on the basis of typical case histories of harm that is inflicted on others selected from a universe of corporate activity.

Ma olen formuleerinud kuus põhjapanevat küsimust.

I have formulated six fundamental doctrinal questions.

Ma olen formuleerinud kuus põhjapanevat küsimust.

I have formulated six fundamental doctrinal questions.