Ma fokuseerin sellele, et lõpetada suitsetamine. | I'm gonna focus on quitting' smokin'. |
Nüüd fokuseerin. | I'm just going to focus on that lovely-- |
Vaata mind, ma fokuseerin oma mõtlemise sellele, et milline neist kenadest naistest täna Graig Shilo lõunasöögi karbi endale saab. | See, me, I'm focusing my mind on which one of these lovely ladies Is gonna get the Craig Shilo lunchbox tonight. |
Clark on mõeldud suurema saatuse jaoks, aga kuni ta loobub oma ihadest ja fokuseerib ülejäänud maailmale, on tuhanded elud kaalul. | Clark was made for a greater glory, but until he gives up his own desires and focuses on the rest of the world, thousands of lives are at stake. |
Kasutab Drake maailma üht võimsamat laserit . Ja fokuseerib selle punkti mis on väiksem kui pastaka pea. | Drake uses the world's most powerful laser and focuses it onto a point smaller than the head of a pin. |
Ma tahan sellest aru saada, vaadata, kas see fokuseerib. | No, come on. I'm just trying to figure this thing out I want to see if it focuses... |
Sel nädalal, me fokuseerime loodusele. | This week, we focus on nature. |
Kui panna GoPro-kaamera korpusesse, siis vee all see hästi ei fokuseeri. | Usually when you put a GoPro camera inside of this casing, it doesn't focus very well underwater. |
No fokuseeri see ära. | Hold on. - Well, get it focused! - You're pushin' it. |
- Ümber fokuseerima millele? | - Re-focus on what? |
Hea küll, ma tean, et kõigil on palju tegemist, aga me peame vaid... selle alla neelama ja ümber fokuseerima. | All right, I know this is a lot for everyone to deal with, but we're just gonna have to... suck it up and - re-focus. - Re-focus on what? |
- Ma kavatsen fokuseerida kõik meie järelejäänud raketid lennuki eeldatavale marsruudile ja nad kõik korraga välja lasta. | - I intend to focus... all our remaining rockets on the estimated path of the plane... and fire them all off at once. |
Kas me ei võiks kampaania juurde tagasi pöörduda ja fokuseerida millelegi... | Can we get back to the campaign and focus on something... |
Kõigilt, kes siin on, tahaksin ma paluda püüda lõpetada mõtlemine oma tööle, oma abielule, oma koolitööle, mida te peate tegema homme, mida te unustasite täna ja lasta meil fokuseerida kogu meie energiad ja kogu meie armastus nendele kahele mehele siin: | Everybody who's here, I'd like to ask you... to try to stop thinking about your jobs, your marriage, your schoolwork... what you have to do tomorrow, what you forgot today... and let us focus all of our energies... and all of our love... on these two men here: |
Lubage mul fokuseerida ... | Let me just adjust the focus... |