Ja keda sa seekord ekspluateerid? | And who will you be exploiting this time? |
Kogu see tööstus vajab. see ekspluateerib, alavääristab ja alandab inimest. | This whole industry does. It exploits, it dehumanises, it degrades men. |
Kuid sinu maa ekspluateerib oma inimesi samamoodi. | But your country exploits its own people just the same. |
see ekspluateerib, alavääristab ja alandab inimest. | It exploits, it dehumanizes, it degrades men. |
Sest niipea, kui nad tunnetavad nõrkust, ekspluateerivad nad seda ja hävitavad mu. Nad rebivad mul pea otsast, Kisuvad mu väikesteks tükkideks. | For once there is weakness, they will exploit it, they will take me out, they will decapitate me, they will chop me into bits and pieces. |
Jah, aga Prantsusmaal ei ekspluateeri vanemad oma lapsi. | Yes, but in France parents don't exploit their kids. |
Inimesed! Ärge lubage sel haledal andetul Edifisel end ekspluateerida! | Good people, don't let that wretched architect Edephus exploit you. |
Me vaatame üha eemale puutumata aladele, mida on aina keerukam ekspluateerida. | We look farther and farther afield, in previously unspoilt territory... and in regions that are increasingly difficult to exploit. |
Meil ei olnud sellist kokkulepet, mis lubaks sul filmi ekspluateerida ja anda mulle lihtsalt osa kasumist. | There was no deal allowing you to exploit the film and simply pay me a cut of the profits. |