Dubleerima (to dub) conjugation

Estonian
6 examples

Conjugation of dubleerima

Ma
Sa
Ta
Me
Te
Nad
Negative
Passive
Pass. Neg.
Present tense
dubleerin
I dub
dubleerid
you dub
dubleerib
he/she/it dubs
dubleerime
we dub
dubleerite
you all dub
dubleerivad
they dub
ei dubleeri
(do/does) not dub
dubleeritakse
it is dubbed
ei dubleerita
it is not dubbed
Past tense
dubleerisin
I dubbed
dubleerisid
you dubbed
dubleeris
he/she/it dubbed
dubleerisime
we dubbed
dubleerisite
you all dubbed
dubleerisid
they dubbed
ei dubleerinud
did not dub
dubleeriti
it was dubbed
ei dubleeritud
it was not dubbed
Conditional mood
dubleeriksin, dubleeriks
I would dub
dubleeriksid, dubleeriks
you would dub
dubleeriks
he/she/it would dub
dubleeriksime, dubleeriks
we would dub
dubleeriksite, dubleeriks
you all would dub
dubleeriksid, dubleeriks
they would dub
ei dubleeriks
would not dub
dubleeritaks
it would be dubbed
ei dubleeritaks
it would not be dubbed
Imperative mood
-
dubleeri
dub
dubleerigu
let him/her/it dub
dubleerigem
let's dub
dubleerige
dub
dubleerigu
let them dub
-
dubleeritagu
be dubbed
-
Sa
Ta
Me
Te
Nad
Passive
Imperative negative mood
ära dubleeri
do not dub
ärgu dubleerigu
let him/her/it not dub
ärgem dubleerigem, ärme dubleerime
let him/her/it not dub
ärge dubleerige
do not dub
ärgu dubleerigu
let them not dub
ärgu dubleeritagu
do not be dubbed
Form
Infinitive -ma
dubleerima
dub
Infinitive -da
dubleerida
dub
Past active participle
dubleerinud
dubbed
Past passive participle
dubleeritud
been dubbed
Ma
Sa
Ta
Me
Te
Nad
Negative
Passive
Pass. Neg.
Perfect tense
olen dubleerinud
I have dubbed
oled dubleerinud
you have dubbed
on dubleerinud
he/she/it has dubbed
oleme dubleerinud
we have dubbed
olete dubleerinud
you all have dubbed
on dubleerinud
they have dubbed
ei ole dubleerinud, pole dubleerinud
(have/has) not dubbed
on dubleeritud
it has been dubbed
ei ole dubleeritud, pole dubleeritud
it has not been dubbed
Pluperfect past tense
olin dubleerinud
I had dubbed
olid dubleerinud
you had dubbed
oli dubleerinud
he/she/it had dubbed
olime dubleerinud
we had dubbed
olite dubleerinud
you all had dubbed
oli dubleerinud
they had dubbed
ei olnud dubleerinud, polnud dubleerinud
had not dubbed
oli dubleeritud
it had been dubbed
ei olnud dubleeritud, polnud dubleeritud
it had not been dubbed
Conditional perfect mood
oleksin dubleerinud; oleks dubleerinud; dubleerinuksin; dubleerinuks
I would have dubbed
oleksid dubleerinud; oleks dubleerinud; dubleerinuksid; dubleerinuks
you would have dubbed
oleks dubleerinud; dubleerinuks
he/she/it would have dubbed
oleksime dubleerinud; oleks dubleerinud; dubleerinuksime; dubleerinuks
we would have dubbed
oleksite dubleerinud; oleks dubleerinud; dubleerinuksite; dubleerinuks
you all would have dubbed
oleksid dubleerinud; oleks dubleerinud; dubleerinuksid; dubleerinuks
they would have dubbed
ei oleks dubleerinud; poleks dubleerinud; ei dubleerinuks
would not have dubbed
oleks dubleeritud
it would have been dubbed
ei oleks dubleeritud; poleks dubleeritud
it would not have been dubbed
Quotative tense
-
-
dubleerivat
he/she/it (allegedly) dubs
-
-
-
ei dubleerivat
(allegedly) does not dub
dubleeritavat
(allegedly) it is dubbed
ei dubleeritavat
(allegedly) it is not dubbed
Ta
Negative
Passive
Pass. Neg.
Quotative perfect tense
olevat dubleerinud; dubleerinuvat
he/she/it (allegedly) has dubbed
ei olevat dubleerinud; polevat dubleerinud; ei dubleerinuvat
(allegedly) has not dubbed
olevat dubleeritud
(allegedly) it has been dubbed
ei olevat dubleeritud; polevat dubleeritud
(allegedly) it has not been dubbed
Jussive mood
dubleerigu
so that he/she/it dub
ärgu dubleerigu
so that he/she/it do not dub
dubleeritagu
so that it be dubbed
ärgu dubleeritagu
so that it not be dubbed
Jussive perfect mood
olgu dubleerinud
so that he/she/it have dubbed
ärgu olgu dubleerinud
so that he/she/it do not have dubbed
olgu dubleeritud
so that it have been dubbed
ärgu olgu dubleeritud
so that it not have been dubbed
des form
ma inessive
ma elative
ma translative
ma abessive
participle pres. active
participle pres. passive
Other forms
dubleerides
while dubbing
dubleerimas
while dubbing
dubleerimast
(due to/following/for) dubbing
dubleerimaks
for the purpose of dubbing
dubleerimata
without dub
dubleeriv
that can be dubbed
dubleeritav
being dubbed

Examples of dubleerima

Example in EstonianTranslation in English
Niisiis dubleerin ma selle saksa keelde, siis teen subtiitrid tagasi inglise keelde ja ütlen kõigile, et ma tõin selle üle lombi.So, I dub it in German then I subtitle it back into English... and tell everyone I brought it from overseas.
Vaatasin hunniku filme ja ma arvan, et dubleerin mõne keerulisema suhte.- Well, I rewatched a bunch of movies and I think I need to dub in some complicated relationships.
"Rahu Igaveseks" leping või RI.... mille dubleeris selle autor ja tshempion, Usa president, tähistab ühe vapra inimese kangelasliku kampaania kulminatsiooni et lõpetada tüli, ükskõik kus see ka ei esineks.The "Peace For All Time" treaty-- or P-FAT... as it has been dubbed by its author and champion, the President of the United States-- marks the culmination of one valiant person's heroic crusade... to end strife, no matter where it may occur.
See meenutab ajulaineid mille saab kui dubleerida tõelist teadvust.It isn't unlike the virtual ghost-line you get... ...when a real ghost is dubbed off.
Seepärast multikas, mida te näete, on dubleeritud inglise keelde.So the film you are about to see has been dubbed into English.
Seepärast multikas, mida te näete, on dubleeritud inglise keelde.So the film you are about to see has been dubbed into English.

More Estonian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

möbleerima
furnish

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Estonian verbs with the meaning similar to 'dub':

None found.
Learning languages?