- Vaikust või amputeerin teie keeled. | Quiet, or I'll amputate your tongues. |
- Me amputeerime. | - So we amputate. |
Me amputeerime su jala, kui samamoodi jätkad. | We'll amputate that leg, you go on like this. |
Ma amputeerisin kolme tunni jooksul kuus kätt ja jalga. | I amputated six arms and legs in three hours. |
Ma amputeerisin nakatunud piirkonna. | I amputated the infected area. |
Nad amputeerisid mu jala. | They've amputated my leg. |
Kui ma jalga ei amputeeri, siis ei ole mul võimalik arterit parandada ja verejooksu peatada. | Unless I amputate, there's no way that I can repair the artery and stop the hemorrhage. |
Kui ma jalga ei amputeeri, siis ei ole mul võimalik arterit parandada... ...ja verejooksu peatada. | Unless I amputate, there's no way that I can repair the artery... ...and stop the hemorrhage. |
Kui me ei amputeeri, ta sureb. | If we don't amputate, he'll die. |
Tead, arstidega kes opereerivad, mitte ei amputeeri. | You know, with doctors who operate instead of amputate? |
- Ma pean amputeerima ! | - I have to amputate here! I have to amputate! |
- Ma pean selle jala amputeerima. | - I have to amputate the leg. |
- Amputeerida, amputeerida. | - Amputate, amputate! |
Jalg tuleb amputeerida. | We have to operate... to amputate her leg. |
Kokkuvõttes võivad suurtükimürsud killustada, amputeerida, lõikuda, rebestada, tükkideks rebida või muul moel suuresti moonutada inimese keha. | In summary, artillery shells will splinter, amputate, decapitate, bisect... [Glass breaking] quarter or otherwise grossly mutilate the human frame. |
- Ma olen täna tosina jagu jalgu amputeerinud. | - I've amputated a dozen legs today. |
Parem käsi on randmest saadik amputeeritud. | The right hand has been amputated above the wrist. |
Tama parem käsi on randmest saadik amputeeritud. | The right hand has been amputated above the wrist. |