| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Aber jetzt sind wir hier, stehen am Rande eines neuen Zeitalters, die nicht nur deinem Zuhause, sondern auch deinem Kind zugutekommen wird, und du fällst mir in den Rücken, um dich mit den Wölfen zu verschwören. | However, now here we are, poised on the brink of a new era which will benefit not only your home but your child, and you go behind my back to conspire with wolves. |
| Ihr drei Idioten habt festgestellt, dass es euch zugutekommt, wenn Kai mit Jo fusioniert. | You 3 idiots figured that Kai merging with Jo benefits you and Liv. |
| Was uns allen zugutekommt, da wir alle dasselbe Ziel haben, dass wir Geld scheffeln wollen. Okay. | Which benefits us all, seeing that we have the same goal, that goal being to make bank. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | أفاد | Catalan | aprofitar,beneficiar |
| Dutch | bevoordelen | English | benefit |
| Esperanto | profiti, profitigi | Finnish | hyödyttää |
| French | bénéficier | Greek | ευεργετώ, ευθετώ, ωφελώ |
| Italian | beneficare, beneficiare | Japanese | 役立つ |
| Polish | skorzystać | Portuguese | beneficiar |
| Spanish | acogerse, beneficiar, beneficiarse | Turkish | yaramak, yararlanabilmek, yararlanılmak, yararlanmak |