weiterleiten

- Kannst du die an Karen Dunhill weiterleiten?

Can you, um, forward these to Karen Dunhill?

Aber ich kann Mariana's Adresse zu Ihnen nach Panama City weiterleiten.

But I can forward Mariana's address to your location in Panama city.

Aber sie wollten, dass wir die Information weiterleiten. Passt also gut auf.

But later they asked that the information be forwarded to you guys, so get ready for some details.

Aufschreiben und weiterleiten.

Write it up and forward it.

Er sagte, ich sollte ihm alles sofort weiterleiten.

He said I was to forward him any particulars right away.

Ich simse Ihnen die Namen, Sie bestätigen den Erhalt, leiten weiter und löschen.

I'm gonna text you the names, confirm you receive them, forward and delete.

- Die Daten, die werden doch vom Haushalt übers Telefon an die IMA weitergeleitet.

All the data gets forwarded to IMA From through the telephone line, right?

- In Ihrer E-Mail stand Jerb. Ich habe sie an den Schild-Typ weitergeleitet.

Your e-mail said "Jerb." I forwarded it to the plaque guy.

- Seine Briefe wurden an mich weitergeleitet.

All his letters were forwarded to me.

- von Jonah, den ich weitergeleitet habe?

-that Jonah made that I forwarded? What?

Der Link wurde gerade an Eric weitergeleitet.

They just forwarded Eric the link.

- Das ist das letzte Mal, dass ich an euch was weiterleite. - "Mark!"

- That's the last time forward anything to you guys. - "Mark!"

Weil ich sie weiterleitete, antwortete Sie mir.

Because I forwarded it to her, she replied to me.