wegschmeißen

Als ich bei der Geldfälscher-Operation für Lin dabei war, sollte ich alle Fehldrucke und alles Misslungene wegschmeißen.

When I was running the counterfeit operation for Lin, I was supposed to throw away all the misprints and dirty runs.

Die Hälfte des Mülls können wir wegschmeißen.

Well, half this junk we can throw away.

Ich lasse meinen Sohn wegen einem einzigen Fehler nicht sein ganzes Leben wegschmeißen.

I'm not gonna let my son throw away his entire life over a mistake.

Man geht zu den Restaurants wo es Hähnchen ohne haut gibt, und nimmt die haut die sie normalerweise wegschmeißen und eröffnet direkt nebenan ein Restaurant namens "El Pollo Skin-o."

Go to all thosskinless chicken restaurants, and take the skin that they throw away and open up a restaurant next door named "El Pollo Skin-o."

Oder ich könnte etwas Fleisch wegschmeißen und es später aus dem Müll holen.

Or I could throw away some meat and pick it up from the dumpster later.