vollziehen

Damit beauftragt, das BRG zu vollziehen... mit Betonung auf "Vollzug".

Put in charge of executing the VRA -- emphasis on "execute."

Dann werde ich das Gesetz vollziehen.

Then l will execute the law.

März 1861... um das Urteil gegenüber Elias Finch zu vollziehen... wegen des Mordes an seiner eigenen Frau.

March 4th, 1861... to execute justice upon Elias Finch for the murder of his own wife.

Die Strafe wird nicht vollzogen, wenn der Angeklagte 1. ab heute ein Jahr lang keine Straftaten begeht.

The imprisonment shall not be executed if the Accused will keep the following conditions: 1) The Accused may not commit an illegal act for one year.

Weil meine Blutlinie diesen Fluch vollzogen hat.

Because my bloodline executed that curse.

Wurde der Ring vollzogen?

- Was the ring executed?