vertiefen

Möge dieses erneute Versprechen Ihre Liebe füreinander vertiefen und Ihren ewigen Bund festigen.

May this renewed commitment deepen your love for each other, and strengthen your eternal bond.

Möge dieses neuerliche Gelöbnis eure Liebe füreinander vertiefen und eure ewige Verbindung festigen.

May this renewed commitment deepen your love for each other and strengthen your eternal bond.

Wir erweitern den Bach und vertiefen ihn.

Let's widen this stream and deepen it.

Wir vertiefen unseren Brunnen.

We're deepening our well.

Wir werden das in meinem Büro vertiefen.

We are going to deepen this in my office.

Aber meine Gefühle für sie haben sich vertieft.

But my feelings for her have deepened.

Oder hat diese Erfahrung Ihre geistige Krise nur vertieft?

Or has this experience only deepened your spiritual crisis?

Sie wurde nur vertieft.

It has only deepened it.

ln dieser Yeit hat sich unsere Freundschaft vertieft.

Our friendship deepened in those days.

Die Monate vergingen und unsere Beziehung vertiefte sich.

As the months went by our relationship deepened.

Die Tamarianer vertieften das Streuungsfeld in die D-Region.

The Tamarians have deepened the scattering field to the D region.