Ein Wilderer, der auf Kaninchen schießt, kann leicht größeres Wild verscheuchen. | A poacher who shoots at rabbits may scare big game away. |
Wenn das das ist, was du willst... Hörte von 'nem Job - Schmeißfliegen aus 'nem Dorf verscheuchen. | If that's your taste... l heard of a job shooing' some flies away from a village, but l don't know the pay. |
Ich hab sie nur verscheucht. | I kind of shooed him, I didn't really knock him. |
Ich habe ihn gerade verscheucht. | I just shooed him away. |
Ich selbst habe einen obdachlosen Mann zweimal verscheucht, als er auf den Schrein pinkeln wollte. | I personally have shooed a homeless man away from peeing on that shrine twice. |