| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Der Betrug war so kraß, daß die Firma McKinsey beauftragt wurde, tiefere Reserven zu veranschlagen. | They even hired the McKinley company to underestimate the reserves. |
| Wir reden von so luxuriösen Dingen wie medizinische Versorgung, Verwaltungsausgaben, Unterkunft und Verpflegung, welche sie mit $65 pro Tag veranschlagen, oder $25,000 pro Jahr pro Gefangener. | We're talking such luxury items as medical care, administrative expenditures, room and board, which they estimate costs $65.00 a day, |
| Petrobras hatte den Wert... von Gas del Estado auf... 25 Milliarden Dollar veranschlagt. | The Petrobras company estimated that Gas del Estado was worth 25 billion dollars. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | qiymətləndirmək | Danish | estimere |
| Dutch | begroten,ramen | English | estimate |
| Esperanto | antaŭsupozi | Finnish | arvioida, estimoida |
| Hungarian | becsül, taksál | Indonesian | memperkirakan, menaksir |
| Italian | preventivare, stimare | Japanese | 推計, 推定 |
| Macedonian | процени | Malay | menaksir |
| Norwegian | estimere | Polish | estymować, oszacować, szacować |
| Portuguese | estimar | Romanian | estima |
| Russian | прикидывать, прикинуть, расценивать, расценить | Swedish | estimera, evalvera, höfta, högakta |
| Thai | กะ | Turkish | değer biçmek, kestirilmek |
| Vietnamese | hỗ, ước, ước chừng |