| - Das Mädchen, welches wir bezahlen zum saubermachen... | The girl that we pay to clean-- yolanda. |
| - Du kannst die Bar saubermachen. | - You clean up the club. |
| - Ich soll den Pool saubermachen. | - l'm here to clean the pool. |
| - Kann ich das fertig saubermachen? | - Can I finish cleaning it, though? |
| - Nein, du wirst nichts saubermachen! | No! You're not cleaning anything, Victor. |
| - Ich mache sauber. | - I'll clean up in here. |
| - lch mache sauber. | - I'm cleaning. |
| Dein Vater kocht, ich mache sauber, Und du bist nicht im Weg. | Your dad cooks, I clean, and you stay out of the way. |
| Du kannst gehen, ich mache sauber. | You clear, I'll clean. |
| - Du machst sauber? - Hallo Schatz! | - You're cleaning it again? |
| Also hab ich dich getüfftelt, damit du machst sauber putze. | I invented you to clean up this rocket. So start cleaning! |
| Du bleibst hier, machst sauber, kümmerst dich um Bunch. | - No. You stay here, clean up, look after Bunch. |
| Du gehst da rein, nimmst eine 5-minütige Dusche, machst sauber und gehst. | Got it. You get in there, you take a five-minute shower, clean it up and go. |
| Du machst sauber. | You clean up. |
| Also wollte ich... Also wollte ich Kunststudentin anrufen, weil sie lustig ist und Sofia sie mag, aber Balken-Braue macht sauber. Was meinst du? | So I was gonna... so I was gonna call art student, 'cause she's fun and Sofia loves her, but unibrow cleans. |
| Die Kugel geht in die Wand, der Mörder erschießt Magnus. Er macht sauber, nimmt die Sachen aus dem Schrank, schneidet die Kugel raus | The killer shoots Magnus, cleans up, empties the files prises the bullet from the wall and runs off. |
| Die Mütter von den meisten anderen machen sauber und kochen. | Just most people's mothers cook and clean. |
| Die kümmern sich da um alles, machen sauber. | They clean up. They're really nice. |
| Oh, Tut mir leid. Ich weiß, sie machen sauber, aber ich muss wirklich... | I'm sorry, I know you're cleaning, but I really have to... |
| Wir machen sauber! | We gonna clean. |
| - Donnas Mörder hat sehr gut saubergemacht. | Donna's killer cleaned up very well. |
| - Sie hat ihn saubergemacht. | She cleaned it. |
| Alles wurde gründlich saubergemacht. | Everything's been thoroughly cleaned! |
| Da war dieses große Loch in der Wand, wo jemand einen Verstärker durchgeworfen hatte. Also stopfte ich sie hinein und deckte sie mit Isoliermaterial ab. Habe so gut ich konnte saubergemacht. | There was this big hole in the wall where someone had thrown an amp, so I stuck her in there and covered her with insulation, cleaned up as best I could. |
| Deine Mutter hat drinnen schon alles saubergemacht. | Your mum cleaned inside already. She really scrubbed. |
| Ich machte sauber nach dem Aufwachen. | Woke up and cleaned up here. - You cleaned up? |
| Du denkst doch nicht, dass ich da saubermache... | You do not think I am going to clean the place myself... |
| warte, du willst, dass ich saubermache? | You want me to stay and clean? Is that a problem? |
| Falls du es nicht weißt, aber Sperma hinterlässt Spuren wenn du es nicht direkt saubermachst. | I don't know if you know this, cum leaves streaks if you don't clean it. |
| Der Typ der die Sexkabinen saubermacht nachdem ein Typ sie vollgespritzt hat. | The guy that cleans up the nudie booths after each guy jerks off. |
