| "Ihr seid privilegiert. | You are privileged, but privilege brings with it a responsibility. |
| - Diese Künstler sind privilegiert. | Oh, these artists are privileged people. |
| - Ich wär gern so privilegiert wie er. | I wish I could be as privileged as he is. |
| -lch bin wirklich privilegiert. | -l am truly privileged. |
| Betrachten Sie sich als privilegiert, Mr. Corso. | You're privileged, Mr Corso. |
| - Die privilegierte Kindheit? | - Oh, the privileged childhood? |
| - Zunächst einmal hat er gesagt, dass Sie in einer Art privilegierte Position eingenommen hatten. | Well, for a start, he seemed to suggest that you were in some sort of... privileged position. |
| APPA ALI APSA: Du musst verstehen, Erdling, dass der Green Lantern Corps eine sehr privilegierte Organisation ist. | You must understand, earthling the Green Lantern Corps is a privileged organization. |
| Dahinter stecken eine Reihe von Übertretungen, die auf seiner Einstellung basieren, er sei eine privilegierte Person. | Behind that lies a long list of infractions... based on his attitude that he's a special, privileged character. |
| Das ist eine sehr privilegierte Information. | That's very privileged information. Why would I share it with you? |
| Aber angesichts Ihres privilegierten Ansehens bei Königin Sophie Anne, habe ich Sie lieber für mich. | But given your privileged standing with Sophie Anne I'd rather have you for my own. |
| Aber die einzigen, denen hier in den Arsch getreten wird, werdet ihr verwöhnten, privilegierten, hochnäsigen Deppen sein. | But the only ones getting their ass kicked around here is gonna be you spoiled, privileged, uppity, preppy D-bags. |
| An der Spitze des Loches sitzen die Wenigen privilegierten verspotten das Ungeziefer im unteren Zoo, verwandeln Schönheit in Schund und Habgier. | At the top of the hole sit the privileged few Making mock of the vermin in the lower zoo, turning beauty into filth and greed. |
| Clark kam nicht aus dem gleichen, privilegierten Gen-Pool wie der andere Junge. | Clark did come from the same privileged gene pool as the other kid. |
| Die Menschen fühlen sich entmündigt und sind einer privilegierten Minderheit überdrüssig, die nur ihre Regeln kennt. | People feel disenfranchised and fed up with the privileged minority who seem to abide by their own set of rules. |
