mitgehen lassen

Erst hast du sie mitgehen lassen und dann Alan getötet.

First you steal the mask, then you kill Alan.

Oh, Callie, du muss ein paar Decken aus der Kinderintensivstation mitgehen lassen.

Oh, Callie, you need to steal some of those NICU blankets.

So können wir Wasser mitgehen lassen, das wir dann ins Kino schmuggeln können.

That way, we can steal some waters so we can sneak them into the movies.

Und ich werde etwas mitgehen lassen.

And I'm gonna steal some stuff.

Wieso hat die Guerrilla nichts mitgehen lassen, Teniente?

If it was the guerrilla, they didn't steal anything, Lieutenant.

Ich habe tausende Fotos von ihr, wo sie hunderte von Dollars an Büromaterial mitgehen lässt.

I have tons of shots of her stealing hundreds of dollars worth of office supplies.