Example in German | Translation in English |
---|---|
Wenn Dr. Von Hallor kritzeln muss um denken zu können, ist das seine Sache. | If Dr. Von Hallor has to doodle to help him think... that's his business. |
Du kritzelst doch auch. | I do doodle. You, too. |
Wieso kritzelst du nie meinen Namen? | You're great ! How come you never doodle my name ? |
Dr. Von Hallor könnte sich sicher einen langen Namen dafür ausdenken... denn er kritzelt die ganze Zeit. | Dr. Von Hallor here could probably think up a long name for it... because he doodles all the time. |
- Sie hat dir etwas in deine Achsel gekritzelt? | She doodled on your armpit? |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | doedelen | English | doodle |
Estonian | sirgeldama | Finnish | riipustella |
Spanish | borrajear |