"Kauf von 8 Häusern, um sie teuer an die Stadt zu verkaufen, die sie zur Straßenverbreiterung enteignen wird." | "The purchase of eight houses, Rue Judeau, "for resale to the city, "which will expropriate them." |
Sieht ja aus wie Sarajewo. Die werden uns hier enteignen. | - It's going to be expropriated. |
Über kurz oder lang enteignen sie alle Juden hier. | And sooner or later be They also all Jews expropriate |
Die neue Regierung hat Ihren Mann enteignet, und ich hab alles gekauft. | It's simple. The new government expropriated the assets of your husband and I bought everything. |
Ein Verein, der sich als Komitee der revolutionären Gerechtigkeit von Jurjatin bezeichnet, hat im Namen des Volkes mein Haus enteignet. | A body, styling itself the "Yuryatin Committee of Revolutionary Justice" has expropriated my house in the name of the people. |
Wenn ihr nicht so alt und krank wärt, hätten wir euch längst enteignet! | If you weren't old and sick, I would have you expropriated! |