einwirken

Die Menschen müssen sich der globalen Kräfte, die auf ihr Leben einwirken, und noch verstärkt einwirken, bewusst werden.

We need people to be aware of the global forces that affect their lives and that will increasingly affect their lives in the future.

Wenn Sie in Berufung gegangen und entlassen worden wären, denken Sie an all die Menschen, auf die Sie hätten einwirken könnten.

If you appealed, and you were released, think of all the people that you could affect.

Wenn der Verkehrslärm auf euch einwirkt wie eine quietschende Violine

(music) If the traffic noise affects you (music) - [Violins Squeaking] - (music) Like a squeaky violin (music)