Get a German Tutor
to hang on
- Du musst durchhalten, Carson.
- You have to hang on, Carson.
Aber Du musst durchhalten.
But you got to hang on.
Brian, Brian, ich weiß. Du mußt durchhalten und diese Tournee zu Ende bringen.
I realize you're under tremendous strain, but you've just gotta hang on in there and finish the bloody tour.
Dan, Sie müssen durchhalten!
Dan, you gotta hang on!
Die gute Nachricht ist, dass du ein paar Monate durchhalten kannst.
The good news is that you can hang on for a few months.
Ich bin froh, dass du durchgehalten hast!
I'm glad you've hung on! - We're ready now.
Sie sind diejenigen, die nicht davongelaufen sind, die durchgehalten haben.
"You're the ones who didn't run, "who hung on.
Ich glaube nicht, dass ich durchhalte.
I don't think I can hang on.
Ja, wenn ich solange durchhalte.
Yeah, if I can hang on that long.
Versprich mir, dass du durchhältst.
Promise me you'll hang on.