| - Hinsetzen und tief durchatmen. | Sit down and breathe deeply, please. |
| - Na ja, jedenfalls... können wir jetzt wieder durchatmen. | Anyway, at least we can breathe now. |
| - Okay, tief durchatmen. | - Okay, a deep breathe. |
| - Soll ich tief durchatmen? | Do you want me to breathe deeply? |
| - Tief durchatmen. | - Just breathe. |
| - Aria, atme durch. | - Aria breathe. |
| Also atme durch. | So breathe. |
| Benji, atme durch! | Benji, just breathe! |
| Hey, atme durch deine Nase! | Hey, hey, you breathe through your nose. |
| Nimm dir Zeit und atme durch. | Just take some time and breathe. |
| Ameisen meiden tiefes Wasser, denn sie atmen durch ihre Seiten. | Ants will not come through deep water. They breathe through their sides. |
| Ja, ich mache Nasenarbeiten. So wie bei dem Kerl, der nach einem Unfall herkam. Er konnte nicht mal atmen durch ... seine ... | Yes, I do nose jobs, like the guy who came here after a car crash, couldn't even breathe through his... |
| Sie atmen durch dieses Ding, ihre Lungen werden stärker, Ihnen wird es besser gehen. | You breathe in through this, your lungs get stronger, you get better. |
| Sie haben keine Lungen wie wir, aber sie atmen durch die Haut. | It doesn't have lungs, but it breathes through the skin. |
