| - Vielleicht hofft er, die Soldaten, die wir in Reserve haben, zu demoralisieren. | - Maybe he hopes to demoralize the soldiers we have into deserting. |
| Die versuchen uns mit Gesten zu demoralisieren! | Look! They are trying to give us the finger to demoralize us |
| Die Truppe war demoralisiert. | Our troops were demoralized. |
| Die Verluste von Xerxes werden so groß, seine Männer demoralisiert sein... Er wird keine Wahl haben außer seinen Feldzug einzustellen. | Xerxes' losses will be so great, his men so demoralized he will have no choice but to abandon his campaign. |
| Die anderen demoralisiert... | The others are demoralized... |
| Sie sind demoralisiert und unsere Truppen können es kaum erwarten. | They're demoralized and our troops are chomping at the bit. |
| Sie sind nicht demoralisiert, sie sind wütend! | They're not demoralized, they're angry! |
| Es war demoralisierend, erniedrigend. | It was demoralizing, demeaning. |
