Get a German Tutor
to emit
Es bleibt also für die nächsten 200 Jahre auf den Mülldeponien, während sie Schadstoffe in die Luft ausstoßen.
Meaning it stays in landfills 200 years or more, air while emitting harmful gases.
NACHRICHTENSPRECHER (RADIO): ...wird ernst, weil der Reaktor weiterhin tödlich giftiges Gas ausstößt.
...is becoming ever more serious as the reactor is continuing to emit deadly radioactive gas.