auffressen

Er könnte all Ihren Profit auffressen.

He might eat up all your profits.

Was es auch ist, eine allein konnte Fred und seine ganze Schafherde nicht auffressen.

Whatever it is just one of these couldn't eat up Fred and his whole flock of sheep.

Falls ich aufgefressen werde, begrab mich hier, ja?

If I get eaten up some time, bury me here, will you?

Weil Ingvars Gram seine Seele von innen aufgefressen hat:

To Ingvar's grief have eaten up his mind within.

Wir helfen, wo wir können, aber es ist unvermeidlich, dass manche vom System einfach aufgefressen werden.

We do what we can to help, but it's inevitable that some are simply eaten up by the system, as it were.