Example in German | Translation in English |
---|---|
Wenn Sie ihn wie einen Communicator antippen, beamen wir Sie hoch. | Just tap it like a combadge and we'II transport you immediately. |
Er tippt an seine Stirn, bevor er einen rechten Aufwärtshaken ansetzt. | He taps his forehead before he throws a right uppercut. |
Ich hätte Sie beinahe angetippt. | I almost tapped you. |
Ihre Witzfigur hat ihn nur angetippt und streicht den Ruhm dafür ein. | Your joker tapped him. I did the work and he gets the glory. I don't like it. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | نقر | Dutch | afplakken,aftapen, intapen, tapen, tappen |
English | tap | Esperanto | frapeti |
Estonian | tikkama | Finnish | kierteittää, kopauttaa, naputella, naputtaa, taputtaa |
French | pianoter, rubaner, tapoter, tarauder | Indonesian | menyadap |
Italian | maschiare, picchierellare, picchiettare, spillare | Lithuanian | tapšnoti |
Polish | gwintować, klapać, kłapać, nadtoczyć, nagwintować, obstukiwać, ostukać, postukać, puknąć, stukać, wystukiwać | Russian | постукивать |