expulsar

- Va ser suspès però suposo que la junta escolar aniran per ell e intentaran expulsar-lo.

- He's been suspended but my guess is that the school board's gonna go after him, and they're gonna try to expel him.

Quin any el van expulsar, senyor?

In which year were you expelled, sir?

Recordes quan érem a vuitè i es va cremar els serveis de les noies, i em van expulsar pensant que era jo?

You remember in eighth grade when you set fire to the girls' washroom, and I got expelled because everyone thought it was me?

Et van expulsar, geni.

You got expelled, genius.

Acabo d'expulsar al seu esperit.

I just expelled his spirits.

El film de Dormishian tracta sobre un estudiant universitari que és expulsat per les seves activitats polítiques i els seus problemes per controlar l'ira.

Dormishian’s film is about a university student who gets expelled because of his political activities and struggles to control his anger.

Té 20 anys i... ,acaba de ser expulsat de la Universitat Gillett Per estevellar el seu cotxe contra La biblioteca completament borratxo.

He just got expelled from Gillett University for driving his car into the library building drunk.

Va ser expulsat de la TMU 6 mesos abans que els altres.

He was expelled from TMU six months before the others.

Han expulsat en Jeremy.

So, Jeremy's been expelled.

Tampoc li he dit que l'Stefan ha desaparegut, que la Katherine és a la ciutat ni que t'han expulsat.

Nor did I tell her Stefan's missing, Katherine's in town, or you got expelled.