Example in Catalan | Translation in English |
---|---|
La tempesta culminava en una braó incomparable, que semblava que havia de fer-ne miques, de l'illa, i abrandar-la tota, i ofegar-la fins al cim dels arbres, i endur-se-la en la ventada i ensordir tota cosa viva que hi tingués estatge, tot plegat i a l'ensems. | The storm culminated in one matchless effort that seemed likely to tear the island to pieces, burn it up, drown it to the treetops, blow it away, and deafen every creature in it, all at one and the same moment. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | deafen | Estonian | kurdistama |
Finnish | kuurouttaa | Indonesian | menulikan |
Italian | assordare,insordire, intronare | Japanese | 聾する |
Macedonian | оглувува | Polish | zgłuszyć |
Portuguese | ensurdecer | Romanian | asurzi |
Russian | оглушать, оглушить | Spanish | asordar, ensordecer |
Swedish | döva |