Example in Catalan | Translation in English |
---|---|
No aconseguireu provocar-me i fer-me enfadar. | You will not provoke me to anger. |
Però com més gran em feia, més em feia enfadar el seu dogma, així que... em vaig posar aquesta creu a l'esquena com a un desafiament al seu Déu. | But the older I got, the more his dogma angered me, so... I put that cross on my back as a challenge to his God. |
Has enfadat algú, i ell ha enviat un d'aquests darrere teu. | You've angered someone, and they sent one of these after you. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | أسخط,حنق | Dutch | vertoornen |
English | anger | Esperanto | indignigi, indigniĝi, kolerigi |
Estonian | vihastama, ärrituma | Finnish | kismittää |
German | erzürnen | Greek | θυμώνω |
Hungarian | felháborodik | Italian | adirare, arrapinare |
Lithuanian | pykdyti, supykdyti | Macedonian | лути, налути, разлути, расрди |
Polish | rozgniewać | Portuguese | airar, encolerizar, enraivecer, irar, zangar |
Romanian | mânia | Russian | гневить, разгневать |
Spanish | airar, encolerizar, enfadar, enojar, enrabietar | Turkish | kızdırmak |
Vietnamese | hờn giận |