Get a Catalan Tutor
to be called
Però en Sitterson ho fa com si li agradés dir-se "senyora"
But Sitterson does like to be called "ma'am."
Però en Sitterson ho fa com si li agradés dir-se "senyora" o "peuets melosos".
But Sitterson does like to be called "ma'am." Or "honey toes."
Prega per mi, em dic Halima.
Pray for me, I am called Halima.
La pel·lícula es diu "Cap de setmana a casa del Bernie"
The movie is called Weekend at Bernie's.
L'home que la Bo busca es diu Vex.
The man Bo seeks is called Vex.
El grup creador d'aquesta humorística sèrie didàctica es diu Accent Cards.
The group behind the comedic instructional series is called Accent Cards.
En el meu idioma, la "," es diu coma, el ";" es diu punt i coma, ":" es diu dos punts, "..." es diu punts suspensius i aquesta frase acaba amb un punt final.
In my language, the "," is called comma, the ";" is called semicolon, ":" is called colon, "..." are called ellipsis, and this sentence ends with a period.
He sentit a dir que aquest fusell es diu AK47…
I have heard that this gun is called AK47…
M'han dit de tot, però podria ser el primer cop que em diuen senyor Qhorin.
I've been called lots of things, but that might be my first Lord Qhorin.
Allà hi ha uns tipus que es diuen "alemanys", i tenen tancs.
In that town are these guys. And these guys are called Germans. - These Germans got tanks.