| Example in Catalan | Translation in English |
|---|---|
| M'he pres un bagel de llavor de rosella per esmorzar. Què podria donar positiu a una prova d'orina per opiacis, però per descomptat no pot dilatar les meves pupil·les. Així que suposo que no tenia sentit treure el tema. | I did have a poppy-seed bagel for breakfast... ...which could give a positive urine test for opiates... ...but certainly not dilate my pupils... ...so I guess there was no point in bringing it up. |
| Què podria donar positiu a una prova d'orina per opiacis, però per descomptat no pot dilatar les meves pupil·les. | Which could cause a positive urine test for opiates, but certainly not dilate my pupils. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | spile | Dutch | dilateren,verwijden |
| English | dilate | Esperanto | dilati |
| French | dilater | German | dilatieren |
| Greek | διαστέλλω, διατείνω | Italian | dilatare, dilatarsi |
| Polish | rozpęcznieć | Portuguese | dilatar |
| Spanish | dilatar |