| Nicole Snow: La idea la vaig concebre a partir de la meva experiència personal per comprar fil. | Nicole Snow: The very idea was conceived based on my personal experience with buying yarn. |
| Per la manera com em van concebre, em sembla. | Something about how I was conceived, I don't know. |
| Hom pot transcendir qualsevol convenció, si primerament pot concebre que ho. | One may trandcend any convention, if only one can first conceive of doing so. |
| Ah, si encara ets jove i saludable, si les dones poden concebre, sempre paguessin més. - Devuélvalos, pocavergonya. | Ah, if they’re still young and healthy, if the women can still conceive, they’il pay more. – Put ‘em back in the box, you scoundrel. |
| El primer tokamak va ser concebut a Moscú durant els anys seixanta, i va ser dissenyat específicament per crear una gàbia magnètica, complicada però enginyosa, per confinar-hi el plasma d’alta energia. | The first tokamak was conceived in Moscow in the 1960s and was designed specifically to create an intricate but ingenious magnetic cage to confine the highenergy plasma. |
| Ara ja són socis del projecte concebut pels pares fundadors de la UE. | They are now partners in the momentous project conceived by the EU’s founding fathers. |
| S'han concebut incomptables nadons entre aquestes parets. | Countless babies conceived within these walls. |
| És un complet miracle que l'Eddie Junior fos concebut. | It's a wonder Eddie Jr. was conceived at all. |
