Get a Catalan Tutor
to boil
Les hem de bullir tallades o senceres (segons la mida) durant 15 minuts fins que entendreixen.
Depending on their size, cut them or leave them whole. Then, cook them in boiling water with a little salt for about 15 minutes or until they become tender.
Això és una cassola per fer bullir?
Is this a pan for boiling?
Ha començat a bullir...
Right, so that's boiling...
Vaig anar a un metge xinès, em va donar unes herbes per bullir.
I went to a Chinese doctor, he gave me some herbs to boil.
Només sou una colla de gripaus dins una olla que la Fiona farà bullir a poc a poc.
You're all a bunch of little toads in a pot that Fiona is slowly bringing to a boil.
Però ho bullo en la llet abans.
But I boil it in the milk beforehand.
El plat fort és gos bullit.
The entrée consists of boiled dog.
El següent pas serà cuir bullit.
Next step down's boiled leather.
El Poble Lliure l'hagués bullit viu, però en permetre'm matar-lo...
The free folk would have boiled him alive, but letting me kill him...
Altres es cremen o es bullen, Com si fóra un microones.
Water boils. Kinda like a microwave.
Quan bullen els llagostins, hi afegeixo el vi blanc...
When boiled shrimp, add the white wine ...
L'ira m'està bullint ... i l'ebullició ...
Wrath is boiling... and boiling...
Puc arrencar la carn podrida i intentar cremar la podridura amb vi bullint.
I can take away the rotting flesh and try and burn out the corruption - with boiling wine.
L'aigua ja està bullint.
I've got the water boiling.
El cervell m'està bullint.
My brain is boiling.